Татарский писатель. Родился 25 октября 1928 года в деревне Кючтовыл Янаульского района Республики Башкортостан. Окончив среднюю школу, в 1946-1951 годах он учился в Казанском университете. По окончании КГУ был направлен в Татарское книжное издательство, где работал в редакции юношеско-детской литературы. Затем он уезжает в Чистополь на журналистскую работу в редакцию районной газеты.
Н. Фаттах с детства интересовался литературным творчеством, начал писать стихи и рассказы. Его имя широко известно читателям не только в Республики Татарстан, но иза ее пределами. Его рассказы, очерки, романы привлекают внимание людей самых разных возрастов и профессий. Первое крупное произведение "Как по-вашему?" Н. Фаттах написал в 1955 году. В этом произведении он показал себя зрелым художником, мастером психологического анализа. Роман посвящен студенческой жизни. Основная прблематика произведений Н. Фаттаха связана с жизнью молодежи, ее интересами. Духовное формирование и становление молодого человека - в ценре его внимания. С шестидесятого года Н. Фаттах, в основном, пишет на исторические темы. Упорно работает над романом о далеком прошлом татарского народа, особенно о булгарском периоде его истории. До этого никто из татарских писателей не углублялся в историю дальше восстания под руководством Е. Пугачева. Роман Н. Фаттаха "Итил-река течет" отразил события 920-930 годов.
Углубленное изучение древней истории татар позволило Фаттаху заявить о себе как о драматурге. Его трагедия "Кул Гали" с успехом была показана на сцене Татарского государственного акдемического театра им. Г. Камала. Произведения "Свистящие стрелы", "Эхо далекого века", историческая драма "Сарина дочь Сармата" - результат огромного, неутомимого труда. Писателя можно назвать основателем исторического романа. Второе дополненное издание романа "Свистящие стрелы" вышло в 1991 году. 25 апреля 1994 года за дилогию "Свистящие стрелы" Н. Фаттах был удостоен Государственной премии им. Г. Тукая Республики Татарстан. Н. Фаттах много пишет для детей. Он автор ряда увлекательных детских книг: "Наш младший брат", "Рассказ о сестре и двух братьях" и др. Н. Фаттах - квалифицированный переводчик. В его переводе на татарском языке вышли романы "Отверженные" В. Гюго, "Отец Горио" О. Бальзака. и др.