Писатель и переводчик, поэт и очеркист, автор литературно-критических статей.
М. Максуд родился 15 января 1900 года в деревне Верхние Кибя-Кози Тюлячинского района Республики Татарстан, в семье муллы. Первоначальное образование получил в медресе деревни Кышкар, в двухклассной русско-татарской школе Арска, затем учился в Высше-начальном училище города Малмыжа. Интерес к литературе у М. Максуда проявился рано. С большим интересом читал он произведения татарских и русских писателей, изучал русский язык и литературу. Все это впоследствии положительно сказалось на его литературно-творческой деятельности.
В январе 1921 года М. Максуд был направлен на работу в редакцию газеты "Яшь эшче", издаваемой на татарском языке в Москве, позже работал в издательствах Москвы и в редакции газеты "Коммунист". В это время он, не отрываясь от работы, закончил отделение историко-естественных наук Коммунистического университета трудящихся Востока, потом литературное отделение этнологического факультета Московского государственного университета.
В годы Великой Отечественной войны М. Максуд находился в действующей армии, служил политруком, батальонным комисаром, агитатором политотдела, заместителем редактора фронтовой газеты.
Огромная роль М. Максуда как переводчика. Он перевел на татарский язык произведения русских и зарубежных классиков: А.С. Пушкина, Н.А. Некрасова, Л.Н. Толстого, А.М. Горького, Низами, Гете, Абая, а также многих других авторов М. Максуд умер 10 ноября 1962 году в городе Москве.